Увага — цей том не для слабкодухих. Детектив Хісаші Савамура знову опиняється на межі — він вже не просто розслідує жорстокі вбивства, а намагається врятувати свою сім’ю від неминучої загрози. Серійний убивця, відомий як 'Жабоголовий', продовжує перетворювати кожне вбивство на витвір 'мистецтва' — зі стражданням, страхом і записками?'вироками', які оголошують долю жертв.
Третій том — це фінальні перегони: Савамура змушений кидати виклик не лише хворобливій логіці маніяка, а й найтемнішим куточкам своєї власної душі.
