Остання ніч на землі. Війна очима жінок з Вірменії, Грузії та України. The Last Night On Earth. War Through The Eyes Of Women From Armenia, Georgia And Ukraine

Анотація 'Остання ніч на землі. Війна очима жінок з Вірменії, Грузії та України', Катерина Тоґонідзе, Віра Курико, Ані Асатрян

У цій книзі зібрано три мальописні історії, які показують вплив війни через погляд жінок. 'Людська ріка' розповідає про Нану, яка працює у лікарні. Вона доглядає за старим Накашідзе, який розказує їй про звірства росіян. Це спонукає дівчину піти на протести, спричинені прийняттям закону про іноземних агентів, а пізніше — вирушити в Україну волонтерити, що назавжди змінить хід її життя. 'Остання ніч на землі' — історія про подорож Віри до свого чоловіка Сергія, який воює на Сході України. Дорогою їй допомагають різні люди, які по-своєму переживають війну. 'За один мем до війни' показує алегоричну історію Нагірного Карабаху або ж Арцаху, як він зветься вірменською. У Сірій зоні живуть Ніхто, Дехто та Обрані. Також є Мемоїди, що діють за вказівками Сценариста, та Гострайтери, одна з яких отримала завдання розказати правду про Сіру зону.

Про книгу 'Остання ніч на землі. Війна очима жінок з Вірменії, Грузії та України'

Збірка 'Остання ніч на землі' є частиною проєкту 'Графічні історії з Вірменії, Грузії та України'. Основою для мальописів стали інтерв'ю реальних людей — свідків згаданих воєн, біженок і переселенок, показуючи, як пережитий досвід впливає не лише на тих, кого безпосередньо торкнулися жахливі події, а й на інші покоління. Ця книга демонструє війну у трьох різних регіонах і в різні часи — Абхазія, Грузія (1992-1993) та російсько-грузинська війна (2008), Карабаський конфлікт і Друга Карабаська війна (1988-2023), російсько-українська війна (від 2014). У всіх цих випадках є дещо спільне — росія як джерело агресії. Тож ці історії нагадують читачам про важливість пам’яті, підтримки одне одного у складні часи, об’єднання сил проти жорстокого й великого ворога, та вміння не втрачати надію та людяність.

Авторкою мальопису 'Людська ріка' стала Катерина Тоґонідзе. Ілюстрації створив Лука Лашхі. Він використав грубуваті штрихи та контраст пастельно-теплих і холодних тонів, що підкреслює хід оповіді. Історію 'Остання ніч на землі' написала Віра Курико. Теплі тони й округлі форми в ілюстраціях Софії Покорчак дещо зменшують напругу й створюють більш романтичне сприйняття складної розповіді. Авторкою тексту 'За один мем до війни' стала Ані Асатрян, ілюстрацій — Астгіка Арутюнян, яка починає історію з тригерного зображення та використовує темні кольори, роблячи пізніше кольоровий вибух. Ця книга буде цікавою читачам, які шукають глибокі, емоційні та правдиві історії про війну й жіночий досвід у Вірменії, Грузії та Україні, подані у формі графічного роману.

SPECIFICATIONS:

Author:Ekaterina Togonidze, Vera Kuryko, Anya Asatryan - Катерина Тогонідзе, Віра Курико, Ані Асатрян

Publisher:Комора

Language:Ukrainian/Українська

Publication Date:2025

Number of pages:104 pst

Format:Hardcover

Width:190 mm / 7,5'

Height:255 mm / 10'

Weight:540 g

Illustrations:Colored

ISBN:9786178137090