Казка про козака Степана, його пригоди і кохання. A Tale About The Cossack Stepan, His Adventures And Love
Побудована на українському фольклорі віршована казка біло-церківського літератора Костянтина Климчука несе в собі і характерні казкові особливості та персонажі, як от чорт чи козак-характерник, і реальні факти буремної минувщини України кількох десятиліть після смерті Богдана Хмельницького, яка за братовбивчі розбрати і криваву боротьбу між пропольськими, промосковськими й незалежницькими течіями в середовищі тодішньої козацької старшини залишилася в історії, думах і художніх творах України періодом Руїни.
Якщо козак Степан, його побратим Охрім чи наречена Калина є вигаданими автором літературними героями, то гетьман Іван Виговський — цілком реальна історична постать. При всій суперечливості своєї внутрішньої і зовнішньої політики він є славним гетьманом України, який на тривалий час захистив нашу землю від захланного московського загарбання.
