Сага про Форсайтів. Книга 1. The Forsyth Saga. Book 1
'Сага про Форсайтів' — головний твір англійського письменника Джона Голсуорсі (1867—1933), що приніс автору світову славу. Написана як сімейна хроніка, 'Сага' розповідає історію родини Форсайтів, яка уособила долі свого класу і своєї епохи. Форсайти — респектабельні буржуа, чиє життя цілком підпорядковане власницьким інтересам, що становлять основу їхнього добробуту і могутності. В прагматичному світі Форсайтів не визнають ні романтичних захоплень, ні повнокровних почуттів. І цей світ перетворюється на хаос, коли горіння серця охоплює того чи іншого з його мешканців, які обирають свій шлях до щастя. Форсайтівській твердині, що, здається, була непорушною, вже несила здолати протистояння поколінь та нестримний дух нового часу. 'Сага про Форсайтів' складається з романів 'Власник', 'В зашморгу' і 'Здаємо в оренду' та двох інтерлюдій. Роман 'Власник' є першою частиною цієї трилогії.
