Неперевершена Леся Українка (1871—1913) писала свій шедевр — драму-феєрію 'Лісова пісня' у далеких краях, коли дуже сумувала за батьківщиною. А надто рідним Колодяжним, де 'в місячну ніч бігала самотою в ліс і там ждала, щоб мені привиділась Мавка. Зачарував мене сей образ на весь вік'. Ота туга, видно, й надихнула поетесу так щемливо оповісти про те, якою трагедією обертається життя для тих, хто порожніє душею, зрікається своїх найчистіших почуттів, гасить у собі порив до творчості. Власне, зрадивши свою лісову наречену головний герой зраджує самого себе. Бо Мавка — це душа, без якої людина перетворюється на вовкулаку.
